自2020年11月17日起，自几内亚比绍出发，搭乘航班赴华的外籍旅客，须通过电脑或手机等终端登陆网站http://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/，在线填写信息、申报健康状况、上传检测证明等材料。中国驻几内亚比绍使馆审核通过后，将通过该网站核发《健康状况声明书》（电子版）。《健康状况声明书》（电子版）以带“HDC”标识的二维码形式展示（有关样式附后），外籍旅客登机时须出示电子版或纸质打印版，供航空公司核对。

外籍旅客在中转国（赴华直飞航班起飞国）亦须按照中国驻当地使领馆有关要求申领《健康状况声明书》方可登机。详情请查询中国驻该国使领馆的相关通知。

                                                中国驻几内亚比绍使馆

                                                    2020年11月16日

（中英文版）

（英文版）